Βασική διαφορά: Οι λέξεις «ήταν» και «όντας» είναι μορφές ρήματος. Το 'Been' χρησιμοποιείται στο παρελθόν, ενώ το 'Όντας' χρησιμοποιείται στον παρόντα χρόνο.

Και οι δύο λέξεις «είναι» και «είναι» είναι οι μορφές του κύριου βοηθητικού ρήματος «be» και χρησιμοποιούνται σε διαφορετικές γραμματικές δομές.

Για παράδειγμα:

• Ο Ιωάννης είχε δίκιο πριν (ως επίθετο).
• Είχε ασχοληθεί σοβαρά με το σχέδιο γενεθλίων (με επίθετο).
• Έχουν περιμένει μια ώρα κοντά στον σταθμό (στο σημερινό τέλειο ρήμα).
• Είχε ψάξει τον οδηγό πολύ καιρό πριν (στο προηγούμενο τέλειο ρήμα).
• Θα είναι σε τρεις χώρες μέχρι τον επόμενο μήνα (στο μέλλον τέλειο).

Η λέξη «ύπαρξη» είναι η παρούσα μορφή συμμετοχής του ρήματος «είναι». Χρησιμοποιείται στην προοδευτική ή συνεχή μορφή των ρημάτων. Μπορεί επίσης να σημαίνει ως ύπαρξη. Χρησιμοποιείται γενικά με την έννοια του κάτι που συνεχίζεται. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί μαζί με 'έχουν'. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως ουσιαστικό. Για το ρήμα, απαιτεί μια άλλη μορφή «να είναι μαζί του». Σε ένα άλλο πλαίσιο, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί στις συνεχείς έντονες μορφές του παρελθόντος και του παρόντος. Χρησιμοποιείται επίσης με τη μορφή ενός επίθετου. Σύμφωνα με τους βασικούς κανόνες, χρησιμοποιείται πάντα με βοηθητικά ρήματα, όπως π.χ, είναι, και ήταν.

Για παράδειγμα:

• Είμαι υπό εξέταση για τις υποψηφιότητες αγώνα (ως ουσιαστικό).
• Ήταν ευγενικός με τον καταναλωτή (ουσιαστικό ή επίθετο).
• Είναι νοσηλευόμενος (συνεχής συνεχής τάση).
• Ο Richard θεωρήθηκε για το βραβείο (διαρκής συνεχής τάση).

Σύγκριση μεταξύ Been and Being: