Βασική διαφορά: Οι λέξεις εκτός και αν είναι και οι δύο συζεύξεις που διαφέρουν ως προς το νόημα και τη χρήση τους. Εκτός αν βασίζεται στην εκπλήρωση της εν λόγω προϋπόθεσης, ενώ μέχρι να ασχοληθεί με το χρονικό πλαίσιο της εκπλήρωσης μιας τέτοιας κατάστασης.

Και οι δύο λέξεις εκτός και μέχρι να αισθάνονται οικεία στους μαθητές της αγγλικής γλώσσας, ειδικά όταν μιλάνε. Και οι δύο χρησιμοποιούνται για να επιβάλουν μια προϋπόθεση πριν από την εκπλήρωση μιας εργασίας. Η λέξη εκτός αν σημαίνει κατά προσέγγιση "εάν". Προϋποθέτει μια προϋπόθεση που πρέπει να πληρούται πριν εκπληρωθεί το καθήκον.

Για παράδειγμα:

Η Στέλλα δεν μπορεί να μαγειρέψει εκτός αν κάποιος φέρει κάποια λαχανικά.

Σε αυτή την πρόταση, η λέξη εκτός και αν χρησιμοποιείται για να δείξει την κατάσταση των λαχανικών που είναι διαθέσιμες, για το άτομο, δηλαδή Stella για να μαγειρέψουν.

Η λέξη μέχρι, χρησιμοποιείται ιδιαίτερα για να υποδηλώσει έναν περιορισμό βάσει χρόνου, πριν την εκπλήρωση μιας εργασίας. Είναι ενδιαφέρον ότι η λέξη till χρησιμοποιείται επίσης εναλλακτικά με μέχρι, καθώς και οι δύο είναι συνώνυμες μεταξύ τους. Μέχρι να γίνει κατανοητό ότι σημαίνει "πριν και μέχρι την ώρα".

Για παράδειγμα:

Δεν μπορώ να επιβιβαστώ στο τρένο μέχρι το μεσημέρι.

Στην παραπάνω πρόταση, ο ομιλητής αντιμετωπίζει μια κατάσταση όπου δεν μπορεί να ξεκινήσει το ταξίδι πριν από το μεσημέρι. Ένας άλλος τρόπος για να εξηγηθεί αυτό είναι ότι δεν μπορεί να ξεκινήσει το ταξίδι μέχρι το μεσημέρι. Για την ένδειξη μιας τέτοιας χρονικής περιόδου, χρησιμοποιείται η λέξη μέχρι.

Υπάρχει μια άλλη περίπτωση όπου αυτές οι λέξεις χρησιμοποιούνται και χρησιμοποιούνται μαζί το ένα μετά το άλλο. Αυτό συμβαίνει στη φράση εκτός αν και μέχρι. Εξαιτίας αυτής της χρήσης επίσης, οι άνθρωποι έχουν παρανοήσεις σχετικά με αυτές τις δύο λέξεις είναι οι ίδιες. Ωστόσο, και για τις δύο αυτές λέξεις που πρέπει να χρησιμοποιηθούν σε μια φράση, θα πρέπει να είναι συνδεδεμένη με όρους και χρόνο που δεσμεύεται επίσης. Η απουσία κανενός δεν θα αρκεί για την ένταξη του άλλου.

Για παράδειγμα:

Δεν πρόκειται να παίξετε εκτός και μέχρι να τελειώσετε την εργασία σας.

Σε αυτή την πρόταση, για να ακούσει ο ακροατής, πρέπει να ικανοποιήσει τις διπλές προϋποθέσεις για να τελειώσει την εργασία του και να μην παίζει μέχρι τη στιγμή που τελειώνει την εργασία. Έτσι, η φράση εκτός και αν είναι καταλληλότερη για τέτοιες περιπτώσεις.

Σύγκριση μεταξύ εκτός και μέχρι:

	Εκτός	Μέχρι
Εννοια	Μια εξαίρεση, αλλά για μια συγκεκριμένη κατάσταση	'μέχρι το χρόνο'
Περιορισμός βάσει	Ικανοποίηση της εν λόγω προϋπόθεσης	Χρονικό πλαίσιο ικανοποίησης της εν λόγω κατάστασης
Αντίθετη λέξη	Αν	Από