Βασική διαφορά: Η παθητική φωνή σημαίνει ότι το θέμα σε μια πρόταση είναι ο παραλήπτης της ενέργειας. Η ενεργή φωνή είναι όταν το θέμα σε μια πρόταση είναι ο δράστης της ενέργειας.
Σύμφωνα με την αγγλική γραμματική, οι ενεργές και παθητικές φωνές είναι και οι δύο μορφές γραφής και ανάγνωσης προτάσεων. Και οι δύο φωνές είναι αναπόσπαστες για να δίνουν έμφαση, ή να προβάλλουν ενέργεια σε ένα κομμάτι του κειμένου. Αυτά είναι ισχυρά εργαλεία που διατίθενται σε ένα ηχείο / συγγραφέα, μέσω του οποίου μεταδίδει ένα μήνυμα σε ένα ακροατήριο και τα επηρεάζει. Οι ενεργές και παθητικές φωνές υπαγορεύονται κυρίως από τα ρήματα που χρησιμοποιούνται σε αυτά. Αυτά τα ρήματα είναι γνωστά ως ενεργά ρήματα και παθητικά ρήματα.
Ένα ενεργό ρήμα ή ένα δυναμικό ρήμα είναι αυτό που εμφανίζεται σε μια χρονική περίοδο. Δηλώνει μια δράση που είναι προοδευτική και εξελικτική. Για παράδειγμα, λόγια όπως η εκτέλεση, η μετάβαση, η απόλαυση κλπ. Είναι ενεργά ρήματα. Το σταθερό ρήμα ή ένα παθητικό ρήμα είναι ένα ρήμα που σημαίνει πράξεις που είναι στατικές. Αυτές οι ενέργειες παραμένουν οι ίδιες και δεν αλλάζουν ή εξελίσσονται σε μια χρονική περίοδο. Για παράδειγμα, αγάπη, μίσος, ανάγκη, βλέπει, ακούει, κλπ. Εάν μια πρόταση χρησιμοποιεί ένα ενεργό ρήμα, λέγεται ότι είναι σε ενεργή φωνή. Ενώ μια φράση που αποτελείται από ένα παθητικό ρήμα είναι γνωστό ότι κατασκευάζεται με παθητική φωνή.
Για παράδειγμα:
Ένα μήλο έφαγε ο Χένρι.
Σε αυτή την πρόταση, η λέξη «μήλο» είναι το θέμα, το «τρώγεται» είναι το ρήμα και το «Henry» είναι το αντικείμενο. Αυτή η πρόταση μεταφέρει το μήνυμα ότι το θέμα «μήλο» λαμβάνει την ενέργεια του να τρώγεται από το αντικείμενο «Henry». Το παθητικό ρήμα «τρώγεται» επικυρώνει αυτό το γεγονός, το οποίο επιτρέπει στην πρόταση να πάρει μια παθητική φωνή.
Η παθητική φωνή δεν είναι γενικά ο συνιστώμενος τρόπος επικοινωνίας. Αυτό συμβαίνει επειδή η παθητική φωνή είναι μια έμμεση μορφή επικοινωνίας. Έχει έλλειψη αμεσότητας και ενέργειας. Επιπλέον, οι φράσεις που εκφράζονται ενεργά είναι σύντομες και εύκολα κατανοητές, σε σύγκριση με τις παθητικές φράσεις. Οι ενεργές φράσεις είναι πιο ζωντανές στη φύση επειδή βάζουν πρώτα τον δράστη σε μια φράση και λογικά. Ενώ σε μια παθητική φράση ο παραλήπτης προωθείται στην ονομασία του θέματος.
Τούτου λεχθέντος, η χρήση παθητικών φράσεων θεωρείται ως μια λογική εναλλακτική λύση σε καταστάσεις όπως:
Όταν ο δράστης της ενέργειας είναι άγνωστος:
Τα φώτα έμειναν αναμμένα.
[Δεν ξέρετε ποιος τους άφησε.]
Όταν ο δράστης της ενέργειας είναι λιγότερο σημαντικός από τον δέκτη:
Το πακέτο παραδόθηκε σήμερα το πρωί.
[Δεν έχει σημασία ποιος το έφερε.]
Όταν ο δράστης της ενέργειας είναι κάποιος που δεν θέλετε να ονομάσετε:
Μου δόθηκαν οι λανθασμένες κατευθύνσεις.
[Δεν θέλετε να κατηγορήσετε κανέναν συγκεκριμένα.]
Για παράδειγμα:
Ο Χένρι έφαγε ένα μήλο.
Στην παραπάνω πρόταση, «Henry» είναι το θέμα, «έφαγε» είναι το ρήμα και το «μήλο» είναι το αντικείμενο. Αυτή η φράση περιγράφει ότι το θέμα «Henry» είναι ο δράστης της δράσης της κατανάλωσης ενός μήλου. Δεδομένου ότι αυτές οι πληροφορίες επικυρώνονται άμεσα από το ενεργό ρήμα 'ate', αυτή η πρόταση είναι σε ενεργή φωνή.
Έτσι, ενεργά και παθητικά φωνές θα πρέπει να χρησιμοποιούνται καταλλήλως σύμφωνα με τις απαιτήσεις μιας κατάστασης.
Σύγκριση μεταξύ ενεργής φωνής και παθητικής φωνής:
Ενεργητική φωνή | Παθητική φωνή | |
Εννοια | Η ενεργή φωνή είναι όταν το θέμα σε μια πρόταση είναι ο δράστης της ενέργειας. | Η παθητική φωνή σημαίνει ότι το θέμα σε μια πρόταση είναι ο παραλήπτης της ενέργειας. |
Θέμα | Το θέμα είναι πάντα ο δράστης. | Ο δέκτης είναι πάντα το θέμα. |
Το χρησιμοποιούμενο ρήμα | Ενεργό ρήμα | Παθητικό ρήμα |
Συντομία | Οι ενεργές φράσεις είναι συχνά συμπαγείς και συνοπτικές. | Οι παθητικές φράσεις είναι ένας τρόπος περιγραφής κυκλικής διασταύρωσης. Είναι συνήθως μακρύτερες από τις ενεργές φωνητικές προτάσεις. |
Παράδειγμα χρήσης | Ο Σαμ οδηγεί το αυτοκίνητο. | Το αυτοκίνητο οδηγείται από τον Sam. |