Βασική διαφορά : Μπορεί ή όχι, και οι δύο είναι ο τρόπος έκφρασης της πιθανότητας. Μάιος είναι να έχουμε την άδεια και ίσως είναι να κάνουμε μια πιθανότητα λιγότερο πιθανή ή μια αίτηση για άδεια πιο ευγενικά.
Έχει πάντοτε συγχύσει τη διαφοροποίηση μεταξύ «δύναμης» και «δύναμης».
Έτσι, για να κατανοήσουμε τη χρήση των λέξεων «Μάιος» και «Ίσως», ας δούμε τα ακόλουθα παραδείγματα:
- Μπορεί να πάτε σπίτι τώρα.
- Μπορεί να κερδίσει αν προσπαθεί σκληρά.
- Μπορεί να είναι εδώ, δεν ξέρω.
- Μπορεί να έρθουν αν τους πρόσφερες ένα γεύμα.
- Μπορείτε να ζήσετε μια μακρά και ευτυχισμένη ζωή.
- Μπορώ να σας μιλήσω για λίγα λεπτά, παρακαλώ;
- Αν δεν είναι πολύ κρύο, θα μπορούσα να πάω στην παραλία.
- Μπορώ να πάω αύριο στην παραλία.
Τα παραπάνω παραδείγματα δίνουν μια πολύ σαφή ιδέα ότι μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να εκφράσει μια πιθανότητα στο παρόν ή το μέλλον και η δύναμη χρησιμοποιείται αντί του "μπορεί", δηλαδή για το παρελθόν .
Ο Μάιος συνήθως χρησιμοποιείται για να ζητήσει άδεια, ενώ η δύναμη συνήθως χρησιμοποιείται για να υποδηλώσει αμφιβολία. Για παράδειγμα: Μπορώ να καθυστερήσω; Ίσως να αργήσω. Η πρώτη πρόταση χρησιμοποιείται για να ζητήσει άδεια να καθυστερήσει. Η δεύτερη πρόταση δηλώνει ότι ο χρήστης είναι σίγουρος αν θα καθυστερήσει. Απλώς προτείνει να καθυστερήσει.
Βασικά, έχουν μια μικρή διαφορά, αλλά συνήθως δεν χρησιμοποιούνται στο παρελθόν, ενώ συνήθως μπορεί να είναι. Επιπλέον, μπορεί να είναι αρκετά πιο επίσημο για το αυτί σε σύγκριση με το μωρό. Είναι πιο ενδεδειγμένο στην ακαδημαϊκή ή επίσημη γραφή. Σε άλλες περιπτώσεις, και οι δύο χρησιμοποιούνται με τον ίδιο τρόπο.
Μάιος είναι να εκφράσουμε τη δυνατότητα με ανεπίσημο τρόπο χωρίς καμία εξάρτηση. Έχει δηλωθεί ότι «μπορεί» να χρησιμοποιείται όταν η δράση είναι θετική ή είναι δυνατή. Το Might εφαρμόζεται όταν η ενέργεια δεν πρόκειται να είναι θετική ή δεν είναι δυνατή.
