Βασική διαφορά: Ο δικαστής είναι πρόσωπο που προεδρεύει της δικαστικής διαδικασίας, είτε μόνος του, με μια ομάδα δικαστών ή μια κριτική επιτροπή, ανάλογα με τη δικαιοδοσία. Ο δικαστής θεωρείται αξιωματικός του κράτους, αλλά μπορεί επίσης να παραπέμπει σε δικαστή.

Οι όροι «δικαστές» και «δικαστές» συχνά θεωρούνται εναλλάξιμοι, αλλά αυτό δεν συμβαίνει. Και οι δύο τίτλοι έχουν δύο διαφορετικές έννοιες και αναφέρονται σε δύο πολύ διαφορετικές θέσεις. Οι δύο λέξεις αναβάλλονται από την άποψη της εξουσίας. κάθε άτομο έχει διαφορετική εξουσία και εξουσία που του απονέμεται.

Ο δικαστής είναι πρόσωπο που προεδρεύει της δικαστικής διαδικασίας, είτε μόνος του, με μια ομάδα δικαστών ή μια κριτική επιτροπή, ανάλογα με τη δικαιοδοσία. Ο όρος «δικαστής» ορίζεται από τον Merriam Webster ως «για να σχηματίσει μια γνώμη για το προσεκτικό ζύγισμα των αποδεικτικών στοιχείων και τον έλεγχο των εγκαταστάσεων», και προέρχεται από τη γαλλική λέξη «juger» που σημαίνει να σχηματίσει μια γνώμη για κάτι. Η εξουσία, οι λειτουργίες, ο τρόπος διορισμού και η κατάρτιση ενός δικαστή διαφέρουν ανάλογα με τις διάφορες χώρες και δικαιοδοσίες. Ο δικαστής αναμένεται να ακούσει όλους τους μάρτυρες, να δει όλα τα αποδεικτικά στοιχεία, να έχει πρόσβαση στα επιχειρήματα από τον εισαγγελέα και τον εναγόμενο, να σχηματίσει γνώμη και να δώσει ετυμηγορία. Μια κριτική επιτροπή μπορεί επίσης να εμπλέκεται σε ορισμένες δικαιοδοσίες για να αποφασίσει.

Ο δικαστής αναμένεται να χειριστεί πιο περίπλοκες περιπτώσεις. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, ένας ομοσπονδιακός δικαστής διορίζεται από τον Πρόεδρο και εγκρίνεται από τη Βουλή της Γερουσίας. Οι δικαστές διορίζονται συνήθως για τη ζωή ή μέχρι να αποφασίσουν να συνταξιοδοτηθούν. Μπορούν ακόμη και να αποσυρθούν από τη συνταξιοδότησή τους για ειδικούς λόγους ή συγκεκριμένες περιπτώσεις. Έχουν περισσότερη διοικητική εξουσία και έχουν τεράστια δικαιοδοσία, όπως είναι οι πρωτεύουσες ή ακόμα και ολόκληρη η χώρα. Οι δικαστές είναι υπεύθυνοι για την αντιμετώπιση ποινικών υποθέσεων, ομοσπονδιακών υποθέσεων, συνταγματικών υποθέσεων και υποθέσεων υψηλής προτεραιότητας. Ένας δικαστής έχει επίσης την εξουσία να ασκεί εξουσίες επιβολής του νόμου. Οι δικαστές σε πολλές χώρες φορούν μαύρη ρόμπα και κάθονται σε υψηλότερο επίπεδο σε σύγκριση με τους υπόλοιπους.

Από την άλλη πλευρά, ένας "δικαστής" θεωρείται αξιωματικός του κράτους, αλλά μπορεί επίσης να παραπέμπει σε δικαστή. Στην αρχαία Ρώμη, ένας «magistratus» θεωρήθηκε ως ο ανώτατος αξιωματούχος της κυβέρνησης που είχε και τις δύο, δικαστικές και εκτελεστικές εξουσίες. Στη σύγχρονη εποχή, δικαστές δευτεροβάθμιας δικαιοδοσίας στις ΗΠΑ καλούνται μερικές φορές δικαστές, αν και στο ομοσπονδιακό δικαστήριο των Ηνωμένων Πολιτειών, ονομάζονται δικαστές δικαστών. Η λέξη «δικαστής» ορίζεται ως «υπάλληλος που έχει επιφορτιστεί με τη διοίκηση των νόμων» και προέρχεται από τη λέξη αγγλικής γλώσσας «magestrat» που σημαίνει πολιτικός υπάλληλος υπεύθυνος για τη διαχείριση νόμων.

Η εξουσία ενός δικαστή, αν και παρόμοια με έναν δικαστή, είναι περιορισμένη. Ένας δικαστής είναι υπεύθυνος για το χειρισμό μικρότερων και μικρότερων περιπτώσεων. Σε πολλές χώρες ένας δικαστής διορίζεται από δικαστή, δίνοντας στον δικαστή εξουσία πάνω στον δικαστή. Ο δικαστής εξυπηρετεί έναν περιορισμένο όρο. ένας δικαστής πλήρους απασχόλησης εξυπηρετεί οκτώ χρόνια, ενώ ένας μερικής απασχόλησης δικαστής εξυπηρετεί τέσσερα χρόνια. Ένας δικαστής έχει περιορισμένη εξουσία όσον αφορά την εξουσία, την επιβολή του νόμου και τη δικαιοδοσία. Η δικαιοδοσία ενός δικαστή μπορεί να εμπίπτει σε μια πόλη, ένα νομό, ένα κράτος ή μια πολύ μικρή περιοχή. Οι δικαστές μπορούν επίσης να διορίζονται σε δικαστικές υποθέσεις από δικαστή. Οι μαύρες στολές δεν απαιτούνται για έναν δικαστή σε πολλές χώρες.

	Δικαστές	Δικαστής
Ορισμός	Πρόσωπο που προεδρεύει της δικαστικής διαδικασίας είτε μόνος είτε ως μέλος ομάδας κριτών	Ένας διοικητικός υπάλληλος που έχει περιορισμένη εξουσία και εξουσία σε σύγκριση με έναν δικαστή
Ετυμολογία	Από τη γαλλική λέξη 'juger' που σημαίνει να σχηματίσεις μια γνώμη για κάτι	Από τη μέση αγγλική λέξη «magistrat» που σημαίνει πολιτικός υπεύθυνος για τη διαχείριση των νόμων
Εξουσίες	Πολύ δυνατός	Περιορισμένες εξουσίες
Τύπος περιπτώσεων	Ποινικές υποθέσεις, περιπτώσεις υψηλής προτεραιότητας, ομοσπονδιακές υποθέσεις, συνταγματικές υποθέσεις	Ποινικές υποθέσεις χαμηλότερου επιπέδου, υποθέσεις πλημμελειών ή πρέπει να ανατεθούν σε ορισμένες περιπτώσεις
Χρόνος εξυπηρέτησης	Διορίζεται για ζωή	Πλήρης μελέτη: 8 έτη. Μερική απασχόληση: 4 χρόνια
Διοικητική ισχύς	Έχει περισσότερη δύναμη	Έχει λιγότερες εξουσίες
Ραντεβού	Ορίστηκε από τον Πρόεδρο. που εγκρίθηκε από τη Βουλή της Γερουσίας	Δικαστές
Δικαιοδοσία	Υψηλή δικαιοδοσία τέτοιες πρωτεύουσες ή μεγάλες περιοχές	Περιορισμένη δικαιοδοσία όπως η περιφέρεια ή η επαρχία