Βασική διαφορά: Αν και οι προθέσεις "δίπλα" και "εκτός" δεν διαφέρουν τόσο πολύ στη γραφή τους, έχουν διαφορετικές έννοιες. Η λέξη «δίπλα» χρησιμοποιείται ως προθέμα ενώ «εκτός από» χρησιμοποιείται ως πρόθεση καθώς και ως επίρρημα.
Συχνά, οι λέξεις «δίπλα» και «εκτός» μπερδεύουν τους συγγραφείς. Στη γραμματική, η λέξη «δίπλα» χρησιμοποιείται ως πρόθεση, ενώ η λέξη «εκτός από» χρησιμοποιείται είτε ως επίχρισμα είτε ως επίθετο. Το μόνο γράμμα 's' είναι μόνο η διαφορά στα ορθογραφικά τους, αλλά οι λέξεις διαφέρουν επίσης στις χρήσεις τους.
Για παράδειγμα:
- Το εστιατόριο του Jerry ήταν δίπλα στο Central Park.
- Οι παππούδες θέλουν πάντα να κάθονται δίπλα στα Γιαγιά.
- Μια ιδέα που φαίνεται αρκετά πολύτιμη δίπλα στους άλλους.
Για παράδειγμα:
- Ως πρόθεση: Τι σπουδάζετε εκτός από τα Μαθηματικά;
- Ως επίρρημα: Ήταν φουσκωμένος και άσχημα προετοιμασμένος. Εκτός αυτού, εμφανίστηκε αργά για την παρουσίαση.
- Ως ρήτρα ουσιαστικού: Εκτός από αυτό που είπε, πρέπει να σκεφτούμε τι είπε.
Σύγκριση μεταξύ Beside και Besides:
Δίπλα | εκτός | |
Σημασίες σύμφωνα με το Dictionary.com | από ή στην πλευρά του? κοντά; σε σύγκριση με το; εκτός από | Ως επίρρημα σημαίνει: επιπλέον, επί πλέον; επιπλέον; ή αλλιώς. Ως πρόθεση σημαίνει: πάνω και πάνω. Επιπρόσθετα; άλλο από; ή εκτός. |
Που χρησιμοποιείται ως | Χρησιμοποιείται ως πρόθεση. | Χρησιμοποιείται ως πρόθεση καθώς και ως επίρρημα. |
Παραδείγματα | Το αυτοκίνητο ήταν σταθμευμένο δίπλα στο σπίτι. | Είναι αρκετό για εμάς και όλους τους φίλους μας, εκτός από το να το μοιραζόμαστε με τους γείτονες. Εκτός από τον Ιωάννη, όλοι τους άρεσε η ιδέα. |